Как объяснить иностранцу, за какую команду вы болеете и другие футбольные мелочи;)

Продолжается Чемпионат мира по футболу 2018!!!

Горячая тема месяца “Как объяснить иностранцу, за какую команду вы болеете” и другие футбольные мелочи;)

 

Football team of Russia   —   футбольная команда России

The best player of the team is ….  —   Лучший игрок команды — это….

Substitutes players   —   запасные игроки

Opponent team   —   команда соперников

In our goalkeeper we trust !   —   Мы верим в нашего вратаря!

 

Match Broadcast   —   трансляция матча

Match Score   —   счет матча

Final Score   —   итоговый счет

Who is winning ?  —   Кто выигрывает ?

What the score is ?   —   Какой счет ?

Our player has scored a goal.  —   Наш игрок забил мяч.

A game ended in A DRAW !   —   Игра закончилась вничью !

It’s five to zero for us !   —   Пять-ноль в нашу пользу !

 

I have a supporter’s scarf   —   У меня есть шарф болельщика.

Show me your fan ID   —   Покажи мне свой паспорт болельщика.

 

Russian fans   —   русские фанаты

I’m not a football fan   —  Я не футбольный фанат.

But I support our Russian team   —   Но я болею за нашу российскую команду.

 

winner   —   победный гол

deep cross   —   длинная подача с фланга

swirling  —   подкрученный (об ударе)

book   —   предупреждать, показывать желтую карточку

regulation game   —   основное время (2 полных тайма без дополнительного времени)

shorthanded   —   играющая не в полном составе (о команде)

a flag against somebody   —   боковой арбитр поднял флажок (фиксируя положение вне игры у какого-либо игрока)

he kicked the ball out of bounds   —   он выбил мяч с поля

 

Продолжаем получать удовольствие от красивого футбола и пользу от погружения в “английскую” среду:)

________________________________________________________________________________________________________________________

Как выучить Английский.

Тот, кто хочет пойти быстрым путем и не искать Волшебную таблетку в Английском годами, может воспользоваться нашей готовой системой English Revolution. Вас ждет море разговорной практикиинтересные игровые методики, созданные Полиглотами, уникальные языковые тренажеры, которые позволяют подтянуть грамматику до уровня носителей.  По этой системе средний путь от нуля до свободного владения Английским у наших студентов занимает всего 6 месяцев, у кого-то даже быстрее. Да, это не годы, как многие привыкли. Всего 6 месяцев и вы говорите. Сложно поверить? Смотрите сотни отзывов у нас  на сайте.

Кстати, сегодня у нас еще действует скидка 50% на все пакеты обучения English Revolution. По многочисленным просьбам мы решили ненадолго продлить данную акцию.