I AIN’T GONNA и другие непонятные сокращения.

Мы в English Revolution любим учиться на песнях и фильмах. Мало того, что это весело:), это помогает узнать СОВРЕМЕННЫЙ язык. Тот язык, который вы услышите в кафе, на улицах и в переписке между друзьями.

И, конечно, современный язык до краев наполнен слэнгом. Мы собрали плей-лист, который поможет тебе разобраться в модных сокращениях. Pump up the volume!

 

             

AIN’T — универсальное сокращение. Под AIN’T, в зависимости от контекста, могут скрываться:
— Am not; are not; is not
— Has not; have not

Например, как в песне Bon Jovi “This ain’t a love song” = This is not a love song
Или в Marvin Gaye “Ain’t No Mountain High Enough” = There is no mountain high enough

GONNA = GOING + TO. Подпеваем ABBA — Gonna Sing You My Love Song = I’m going to sing you my love song. Или как в примерах:

So what you gonna do now? = So what are you going to do now?
I ain’t gonna miss you = I am not going to miss you.

WANNA = Want + to. Самое время вспомнить crazy-трек Twisted Sister — I Wanna Rock! = I want to rock! Другие примеры:
I wanna drink = I want to drink
Wanna get some beer? = Do you want to get some beer?

GIMME = Give + me. Чтобы запомнить, зажигаем под Britney Spears — Gimme More = Give Me More. А вот еще:
Gimme a break! = Give me a break!
Gimme some money = Give me some money

LEMME = Let + me. Повторяем за ритмичной Rihanna — Lemme Get That = Let me get that. Еще парочка примеров:
Lemme call you back = Let me call you back
Lemme ask you something = Let me ask you something.

И это лишь малая часть сокращений и упрощений! Впереди еще одна подборка, не пропусти!

————————————————————————————————————————————————————————

Подписывайтесь на Youtube и Instagram, чтобы не пропустить новые разборы песен, которые готовит Кельвин 😉

P.S. Также спешим сообщить, что у нас пока еще действует Скидка 50% на годовой курс Английского языка, аналогов которым нет.

Не откладывайте свои мечты на завтра. Пусть сегодня будет тот самый день, когда начнется ваш путь к самому желаемому 😉 Учи Английский интересно!

Подробности по ссылке ниже 👇👇